| Pronombres Acusativos |
Volver a Página General de Pronombres
| Pronombres Acusa. | Ejemplos |
| me (mi) - me, mí | She loves me
- Ella me ama They take me home - Ellos me llevan a casa Can you show me the city ? - ¿Puedes mostrarme la ciudad? Dou you have anything for me ? - ¿Tenés algo para mí? They will go with me - Ellos irán conmigo |
| you (iú) - te, tí, tu, Ud | They want to tell you
something - Ellos quieren decirte algo I don't understand you -Yo no te endiendo She is giving you some details - Ella te está dando algunos detalles This present is for you - Este regalo es para tí We want to work without you - Nosotros queremos trabajar sin tí |
| him (jim) - le, lo, él | She doesn't love him
anymore- Ella no lo ama más They don't remember him - Ellos no lo recuerdan She is looking at him - Ella lo está mirando Everybody is against him - Todos están en contra de él Nobody wants to be near him - Nadie quiere estar cerca de él |
| her (jer) - le, la, ella | I don't know her
- No la conozco They will see her tonight - Ellos la verán esta noche Leave her alone! - ¡ Déjala sola ! A crowd is around her - Una multidtud está alrededor de ella There is a letter for her - Hay una carta para ella |
| It (it) - le, lo, la, ello | I have a new car. I have it
here - Tengo un auto nuevo. Lo tengo aquí Do you see it ? - ¿Lo ves? Don't break it ! - ¡No lo rompas! There is a cat under it - Hay un gato debajo de él And I also see a woman in it - Y también veo una mujer en él |
| us (as) - nos, nosotros | He doesn't know us
- Él no nos conoce They are telling us something - Ellos nos están diciendo algo Are you insulting us ? - ¿ Nos estás insultando ? Is there any doctor among us ? - ¿ Hay algún médico entre nosotros ? This present is for us - Este regalo es para nosotros |
| you (iú)- les, ustedes | They want to tell you
something - Ellos quieren decirles algo (a Uds) I don't understand you -Yo no les endiendo (a Uds) She is giving you some details - Ella les está dando algunos detalles This present is for you - Este regalo es para ustedes We want to work without you - Nosotros queremos trabajar sin ustedes --Son los mismos ejemplos que YOU de arriba-- pero cambia el sentido |
| them (dem) - les, los, las, ellos, ellos | I have two dogs. I
have them here -
Tengo dos perros. Los tengo aquí. Do you want to see them ? - ¿Querés verlos? Don't touch them ! - ¡No los toques! Nobody can stay near them - Nadie puede quedarse cerca de ellos I have to keep them inside - Tengo que mantenerlos adentro |
Volver a Página General de Pronombres
©1999 Adolfo E. Bieri
Todos los Derechos Reservados
adolfo@sherton.com.ar