| Pronunciación |
| PÁGINA 1 | PÁGINA 2 | PÁGINA 3 | PÁGINA 4 | PÁGINA 5 | PÁGINA 6 | PÁGINA 7 | PÁGINA 8 |
Estas palabras No se pronuncian igual
| pronunciar con "i" latina | pronunciar con "i" gutural |
| leave (líiv) irse, dejar | live (liv) vivir |
| seek (síik) buscar | sick (sik) enfermo |
| feel (fíil) | fill (fil) |
| steal (stíil) robar, hurtar | still (stil) |
| feet (fíit) pies | fit (fit) caber |
| beet (bíit) | bit (bit) pedacito |
| cheek (chíik) mejilla | chick (chik) pollito, chica |
| heel (jíil) talón, tacón | hill (jil) colina |
| keel (kíil) quilla | kill (kil) matar |
| heat (jíit) calor | hit (jit) golpear, golpe |
| leap (líip) saltar, brincar | lip (lip) labio |
| meal (míil) comida | mill (mil) molino |
| peel (píil) pelar, cáscara | pill (pil) píldora, pastilla |
| wheel (wíil) rueda | will (wil) voluntad, testamento |
| cheap (chíip) barato | chip (chip) papa frita, ficha |
| leak (líik) gotear, gotera | lick (lik) lamer |
| heap (jíip) montón | hip (jip) cadera |
| pronunciar con "a" gutural | pronunciar con "ae" |
| but (báat) pero, sino | bat (bat) murciélago |
| cut (cáat) cortar, corte | cat (cat) gato |
| bud (báad) capullo | bad (bad) malo |
| mud (máad) barro | mad (mad) loco |
| bug (báag) bicho, chinche | bag (bag) bolsa, bolso |
| cup (cáap) copa, tasa | cap (cap) gorro, gorra |
| fun (fáan) divertido, diversión | fan (fan) ventilador, abanico |
| hut (jáat) choza | hat (jat) sombrero |
| rug (ráag) alfombra | rag (rag) trapo, harapo |
Terminaciones "ed" del Past Tense de verbos regulares
| la pronunciación de los verbos terminan con d o t | la "ed" se pronuncia como "id" |
| to visit (vísit) visitar | visited (vísitid) |
| to start (stáart) empezar | started (stáartid) |
| to want (wónt) querer | wanted (wóntid) |
| to add (ád) ańadir, agregar | added (ádid) |
| to hate (jéit) odiar, detestar | hated (jéitid) |
| to rent (rént) alquilar | rented (réntid) |
| to arrest (arrést) arrestar | arrested (arréstid) |
| to wait (wéit) esperar | waited (wéitid) |
| to rest (rést) descanzar | rested (réstid) |
| to accept (aksépt) aceptar | accepted (akséptid) |
| to eliminate (elíminéit) eliminar | eliminated (elíminéitid) |
| to decide (disáid) | decided (disáidid) |
| to repeat (ripít) | repeated (ripítid) |
| la pronunciación de los verbos terminan en r, n, i , l | la "ed" se pronuncia como "d" |
| to discover (discóver) descubrir | discovered (discóverd) |
| to conquer (cónker) conquistar | conquered (cónkerd) |
| to notify (nóutifái) notificar | notified (nóutifáid) |
| to specify (spécifái) especificar | specified (spécifáid) |
| to explore (eksplóor) explorar | explored (eksplóord) |
| to destroy (distrói) destruir | destroyed (distróid) |
| to sweeten (suíten) endulzar | sweetened (suítend) |
| to blacken (bláken) ennegrecer | blackened (blákend) |
| to prefer (priféer) preferir | prefered (priféerd) |
| to combine (combáin) combinar | combined (combáind) |
| to study (stáadi) estudiar | studied (stáadid) |
| to pay (péi) pagar | payed (péid) |
| to stay (stéi) permanecer | stayed (stéid) |
| to answer (ánser) responder | answered (ánserd) |
| to clean (clíin) limpiar | cleaned (clíind) |
| to call (cóol) llamar | called (cóold) |
| to listen (lísn) escuchar | listened (lísnd) |
| En el resto de los verbos | la "ed" se pronuncia como "t" |
| to talk (tók) hablar | talked (tókt) |
| to walk (uók) caminar | walked (uókt) |
| to work (wéerk) trabajar | worked (wéerkt) |
| to love (lóv) amar | loved (lóvt) |
| to receive (ricíiv) recibir | received (ricíivt) |
| to help (jélp) ayudar, socorrer | helped (jélpt) |
| to cook (kúk) cocinar | cooked (kúkt) |
| to live (lív) vivir | lived (lívt) |
| to dance (dáns) bailar | danced (dánst) |
| to smoke (smóuk) fumar | smoked (smóukt) |
| to arrive (arráiv) llegar | arrived (arráivt) |
| to wash (wósh) lavar | washed (wósht) |
| to fix (fíks) arreglar, preparar | fixed (fíkst) |
| to park (páark) estacionar | parked (páarkt) |
| to miss (mis) extrańar, perder | missed (míst) |
| to exercise (éksersáis) hacer ejercicio | exercised (éksersáist) |
©1999 Adolfo E. Bieri
Todos los Derechos Reservados
adolfo@sherton.com.ar